Толковый словарь живого великорусского языка Владимира Даля
Капрал , м. прежний унтер-офицерский чин. Капральша, жена его. Семеро капралов над одним рядовым. Не в генералы, так в капралы. Кто идет? ""Солдат"" Что несет? ""Кафтан"" Где взял? ""Украл."" Кто велел? ""Капрал."" Капралов, капральшин, им прнадлежщ. Капральский, к капралу относящ. Капральный или капральный унтер-офицер, нынешнее звание заведующего капральством ср. отделением солдат, сост. четверть роты. | Капральство, должность, звание капрального. Капралить, капральничать, капральствовать, быть капральным.
Толковый словарь Ожегова
Капрал , -а, м. В русской армии до начала 19 в. и в армиях нек-рыхдругих стран: младшее командирское звание, а также лицо, имеющее это звание.|| прил. капральский, -ая, -ое.
Толковый словарь русского языка Ушакова
КАПРАЛ, капрала, м. (от ит. caporale) (воен.).
В нек-рых иностранных армиях старший рядовой, соответствующий командиру звена в Красной армии.
В русской армии со времен Петра I первый после рядового чин, замененный позже званием отделенного унтер-офицера (истор.).
- Капрал
Младший унтер-офицер в германской, французской и итальянской армиях. Звание это существовало и в русской армии до замены его в царствование Николая I званием отделенного унтер-офицера. В разговорном языке слово К. нередко можно слышать, особенно между солдатами, и до настоящего времени.
- капрал
КАПР’АЛ, капрала, ·муж. (от ·итал. caporale) (воен.).
Толковый словарь Ушакова
1. В некоторых иностранных армиях старший рядовой, соответствующий командиру звена в Красной армии.
2. В русской армии со времен Петра I первый после рядового чин, замененный позже званием отделенного унтер-офицера (·ист.). - капрал
Капрала, м. [от ит. caporale] (воен.). 1. В некоторых иностранных армиях старший рядовой, соответствующий командиру звена в Красной армии. 2. В русской армии со времен Петра I первый после рядового чин, замененный позже званием отделенного унтер-офицера (истор.).
Большой словарь иностранных слов - капрал
Капрал, капралы, капрала, капралов, капралу, капралам, капрала, капралов, капралом, капралами, капрале, капралах
Грамматический словарь Зализняка - капрал
КАПРАЛ м. прежний унтер-офицерский чин. Капральша, жена его. Семеро капралов над одним рядовым. Не в генералы, так в капралы. Кто идет? "Солдат" Что несет? "Кафтан" Где взял? "Украл." Кто велел? "Капрал." Капралов, капральшин, им прнадлежщ.
Толковый словарь Даля - капрал
Капра́л/.
Морфемно-орфографический словарь - капрал
орф.
Орфографический словарь Лопатина
капрал, -а - капрал
КАПРАЛ, -а, м.
Толковый словарь русского арго
Младший сержант.
Ср. общеупотр. «капрал» - в рус. армии до начала 19 в. и в армиях некоторых других стран: младшее командирское звание; лицо, имеющее это звание. - КАПРАЛ
КАПРАЛ (от франц. сароral) - воинское звание младшего командного состава в некоторых иностранных армиях. В русской армиии звание капрал существовало в 17 - кон. 18 вв.
- капрал
сущ., кол-во синонимов: 1 звание 113
Словарь синонимов русского языка - капрал
А, м.
Малый академический словарь
Воинское звание младшего командного состава в армиях некоторых стран и в русской армии с 17 до первой половины 19 в., а также лицо, носившее это звание.
Два перебежчика-француза, и не рядовые, а сержант и капрал, дали в главном штабе показания. - капрал
Заимств. в первой половине XVII в. из франц. яз., где caporal < итал. caporal, суф. производного от capo «голова». Ср. однокорневое капитан.
Этимологический словарь Шанского - капрал
КАПРАЛ а, м. caporal m., > нем. Korporal. 1. Воинское звание младшего командира в армиях некоторых стран и в рус. армии 18- перв. пол. 19 в., а также лицо, имеющее это звание. БАС-1. Отмечено в России с 1648 г. ЭС.
- Капрал
(от франц. caporal)
Большая советская энциклопедия
воинское звание младшего командного состава в различных иностранных армиях (США, Великобритания, Франция, Италия и др.). В русской армии звание К. встречается с 1647 и официально введено «Уставом воинским» Петра I. В 1-й половине 19 в. заменено воинским званием унтер-офицера. - капрал
КАПРАЛ -а; м. [франц. caporal] В российской армии с 17 в. до первой половины 19 в. и в армиях некоторых стран: воинское звание младшего командного состава; лицо, носящее это звание.
Толковый словарь Кузнецова
◁ Капральский, -ая, -ое. К. мундир. - капрал
капрал м.
Толковый словарь Ефремовой
1. Воинское звание младшего командира (в армиях некоторых стран и в армии Российского государства XVII - первой половины XIX в.).
2. Лицо, имевшее такое звание. - капрал
капра́л
Этимологический словарь Макса Фасмера
впервые в XVII в., Кн. о ратн. стр.; см. Смирнов 133 и сл. Через польск. kарrаl или нем. kарrаl из франц. сароrаl, стар. варианта соrроrаl–от ит. сароrаlе "мл. командир, бригадир"; см. Брюкнер 218; Преобр. I, 295; Зеверс, KZ 53, 95; Карлович 251; Маценауэр 194. - капрал
КАПРАЛ, а, м. В русской армии до начала 19 в. и в армиях нек-рых других стран: младшее командирское звание, а также лицо, имеющее это звание.
Толковый словарь Ожегова
| прил. капральский, ая, ое. - вице-капрал
ВИЦЕ-КАПРАЛ а, м. vice caporale > нем. Отписанные земли князя Меньшикова разделяли
Словарь галлицизмов русского языка - бомбардир-капрал
БОМБАРДИР-КАПРАЛ bombardier + caporal. Капрал роты бомбардиров. На 4-ом году от рождения он <�М
Словарь галлицизмов русского языка - капральский
капральский прил.
Толковый словарь Ефремовой
1. Соотносящийся по знач. с сущ. капрал , связанный с ним.
2. Свойственный капралу
капрал 2., характерный для него.
3. Принадлежащий капралу капрал 2. - капральствовать
капральствовать несов. неперех.
Толковый словарь Ефремовой
Быть капралом капрал 2., пребывать в звании капрала . - капралов
См. капрал
Толковый словарь Даля - капральничать
См. капрал
Толковый словарь Даля - капральный
См. капрал
Толковый словарь Даля - капральшин
См. капрал
Толковый словарь Даля - капральша
См. капрал
Толковый словарь Даля - капральствовать
См. капрал
Толковый словарь Даля - капральством
См. капрал
Толковый словарь Даля - капралить
См. капрал
Толковый словарь Даля - капральский
См. капрал
Толковый словарь Даля - капральство
капральство
Толковый словарь Ефремовой
I ср.
1. Звание капрала .
2. Пребывание в таком звании.
II ср.
Часть роты, находившаяся
под командой капрала капрал 2. (в армии Российского государства с XVII в. до середины XIX в.). - по-капральски
ПО-КАПРАЛЬСКИ правит, как капрал , палкою.
Толковый словарь Даля - закапральный
ЗАКАПРАЛЬНЫЙ, назначенный за капрала ; приказный, ефрейтор.
Толковый словарь Даля - капральский
ая, -ое.
Малый академический словарь
прил. к капрал .
Капральский мундир. - капральный
капральный
Толковый словарь Ефремовой
I м.
Лицо, имевшее воинское звание младшего командира - капрала (в армиях некоторых
по знач. с сущ. капрал , связанный с ним.
2. Свойственный капралу капрал 2., характерный для него. - КАПРАЛОВ
Капрал - унтер-офицерское звание, введенное в русской армии Петром Первым и упраздненное Николаем
Словарь русских фамилий
Первым. Капрал командовал отделением, которое в те времена называлось капральством. Слово сохранилось
в пословице: «Кто палку взял, тот и капрал ». Такую фамилию мог получить и солдат-новобранец. (Ф). - а пуань
А ПУАНЬ * à poigne. С кулаками, крепкой хваткой. Капрал действовал с полным неразумением и держал
Словарь галлицизмов русского языка
себя тупо-неумолимо. Это был капрал наполеоновского пошиба (à poigne), немыслимый ни в какой другой стране. Салт. За рубежом. // 20-14 117. - капральский
КАПР’АЛЬСКИЙ, капральская, капральское (воен.). прил. к капрал . Капральский мундир.
Толковый словарь Ушакова - Имба, Н. А.
Имба, Н. А.
(Старый Капрал ), автор рассказов (СПб., 1900 г.г.).
{Венгеров} - Зубчанинов, Евг.
Зубчанинов, Евг.
Большая биографическая энциклопедия
авт. расск. "Капрал Егор Андреев" (1889).
{Венгеров} - Онбаши
турецк. "глава десяти", т. е. десятский, decurio) - название в Турции унтер-офицера или капрала .
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона - Капральство
Часть роты, которой заведует капрал . Пока существовали в русской армии капралы, были и К. Ныне К. соответствует в роте отделение.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона - в ногу
подайся! Не хнычь, равняйся! (В Курочкин. Старый капрал ).
Фразеологический словарь Фёдорова - подозвать Толковый словарь Ушакова
- капральный
То же, что капрал . БАС-1. Нашему капральному Свистунову оторвало руку. Скобелев Переп. 10. || перен
Словарь галлицизмов русского языка
мы заимствовали, заводя с Петра свое войско, и капрала , и палку. 1876. Дост. Дн. // 30-23 60. - Лекс - пти капораль
ПТИ КАПОРАЛЬ * le petit caporal. "Маленький капрал " - прозвище Наполеона I. От него <�фр
Словарь галлицизмов русского языка - парикер
ПАРИКЕР а, м. perruquier. един. Мастер, делающий парики, парикмахер. И сам он <�капрал
Словарь галлицизмов русского языка - капральство
КАПР’АЛЬСТВО, капральства, мн. нет, ср.
Толковый словарь Ушакова
1. Чин и должность капрала (воен.).
2. перен. Грубость - ДЕКУР
журналист. Протест против обывательской успокоенности в романах "Мудрец и капрал " (1930) - "Отцы
Большой энциклопедический словарь - Декур Жак
против обыват. успокоенности в романах «Мудрец и капрал » (1930), «Отцы» (1936). Автор путевого
Энциклопедический словарь псевдонимов - Декур Жак
писатель, журналист. Протест против обывательской успокоенности в романах «Мудрец и капрал » (1930
Большая биографическая энциклопедия
- Капрал Русско-турецкий словарь
- капрал Русско-французский словарь
- капрал
м. воен.
Большой русско-испанский словарь
caporal m, cabo m - капрал Русско-эстонский словарь
- капрал
сущ. муж. рода; одуш.
Русско-украинский словарь
воен., техн.
капрал - капрал
Капра́л
Русско-суахили словарь
koplo (ma-), ombasha (ma-) - капрал
Капрал
Русско-ивритский словарь
קוֹרפּוֹרָל ז" - капрал
Бие махбодын, капрал, бага дарга
Русско-монгольский словарь - капрал Русско-шведский словарь
- капрал
Муж.; воен. corporal м. corporal.
Полный русско-английский словарь - капрал
імен. чол. роду, жив.
Украинско-русский словарь
військ., техн., екон.
капрал - капрал Белорусско-русский словарь
- капрал Русско-белорусский словарь
- капрал
М köhn., hərbi kapral, onbaşı.
Русско-азербайджанский словарь - капрал
м воен
Русско-португальский словарь
caporal m, cabo m - капрал Русско-чешский словарь
- капрал Русско-итальянский словарь
- капрал копья
Бага дарга
Русско-монгольский словарь - bombardier
[ˌbɔmbəˈdɪə] сущ. бомбардир; капрал артиллерии бомбардир капрал артиллерии bombardier бомбардир; капрал артиллерии
Полный англо-русский словарь - lance-corporal
[ˈlɑ:nsˈkɔ:pərəl] сущ. младший капрал n воен. младший капрал lance-corporal младший капрал
Полный англо-русский словарь - korpral
Капрал
Шведско-русский словарь - kapral
♂ капрал
Польско-русский словарь
А, м. caporal m., > нем. Korporal. 1. Воинское звание младшего командира в армиях некоторых стран и в рус. армии 18 перв. пол. 19 в., а также лицо, имеющее это звание. БАС 1. Отмечено в России с 1648 г. ЭС. И я, холоп твой, в те чины во все,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КАПРАЛ - (фр. caporal, от лат. caput голова). Унтер офицер, имеющий в своем заведовании четвертую часть роты. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАПРАЛ второй нижний чин в некоторых европейских армиях,… … Словарь иностранных слов русского языка
КАПРАЛ - (от франц. сароral) воинское звание младшего командного состава в некоторых иностранных армиях. В русской армиии звание капрал существовало в 17 кон. 18 вв … Большой Энциклопедический словарь
КАПРАЛ - муж. прежний унтер офицерский чин. Капральша, жена его. Семеро капралов над одним рядовым. Не в генералы, так в капралы. Кто идет? Солдат Что несет? Кафтан Где взял? Украл. Кто велел? Капрал. Капралов, капральшин, им принадлежащий. Капральский, к … Толковый словарь Даля
капрал - КАПРАЛ, а, м. Младший сержант. Ср. общеупотр. «капрал» в рус. армии до начала 19 в. и в армиях некоторых других стран: младшее командирское звание; лицо, имеющее это звание … Словарь русского арго
КАПРАЛ - КАПРАЛ, капрала, муж. (от итал. caporale) (воен.). 1. В некоторых иностранных армиях старший рядовой, соответствующий командиру звена в Красной армии. 2. В русской армии со времен Петра I первый после рядового чин, замененный позже званием… … Толковый словарь Ушакова
КАПРАЛ - КАПРАЛ, а, муж. В русской армии до начала 19 в. и в армиях нек рых других стран: младшее командирское звание, а также лицо, имеющее это звание. | прил. капральский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
капрал - сущ., кол во синонимов: 1 звание (113) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
капрал - а; м. [франц. caporal] В российской армии с 17 в. до первой половины 19 в. и в армиях некоторых стран: воинское звание младшего командного состава; лицо, носящее это звание. ◁ Капральский, ая, ое. К. мундир. * * * капрал (от франц. caporal),… … Энциклопедический словарь
капрал - а, м. Первый после рядового военный чин. [Скотинин:] Я сам служивал в гвардии и отставлен капралом. // Фонвизин. Недоросль //; Не выходи за черту, по местам, черт возьми, кричит французский капрал. // Лев Толстой. Севастопольские рассказы … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
Книги
- Он же капрал Вудсток , Овидий Горчаков. Овидий Александрович Горчаков. Легендарный советский разведчик, герой-диверсант, переводчик Сталина и Хрущева, писатель и киносценарист. Тот самый военный разведчик, которого описал Юлиан… Купить за 208 руб
- Капрал Бонапарта, или Неизвестный Фаддей , Константин Вронский. Предателем, доносчиком, Видоком и Фигляриным называли с легкой руки Пушкина Фаддея Булгарина. Русский подданный Булгарин не успел покинуть Пруссию при наступленииНаполеона, и был завербован…
Младший унтер-офицер в германской, французской и итальянской армиях. Звание это существовало и в русской армии до замены его в царствование Николая I званием отделенного унтер-офицера. В разговорном языке слово К. нередко можно слышать, особенно между солдатами, и до настоящего времени. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона